بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Cartographie de la Sunna

Cartes mentales interactives pour mémoriser et réviser les hadiths prophétiques. Les 42 hadiths de l'Imam al-Nawawī, enrichis des 8 compléments d'Ibn Rajab al-Ḥanbalī.

50hadiths
8familles thématiques
50disponibles

Notre méthodologie →

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
« مَنْ حَفِظَ عَلَى أُمَّتِي أَرْبَعِينَ حَدِيثًا مِنْ أَمْرِ دِينِهَا، بَعَثَهُ اللَّهُ فَقِيهًا، وَكُنْتُ لَهُ شَافِعًا وَشَهِيدًا يَوْمَ القِيَامَةِ »

Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui préserve pour ma communauté quarante hadiths concernant sa religion, Allah le ressuscitera comme un faqīh, et je serai pour lui un intercesseur et un témoin au Jour de la Résurrection. »

Hadith rapporté par plusieurs voies · Cité par Nawawī en introduction de son recueil

Fondations de la religion

أُصُولُ الدِّين

Les quatre hadiths qui posent les principes métaphysiques et éthiques fondamentaux de l'Islam : l'intention, la structure de la religion, ses piliers, et le destin.

✓ Disponible
1

Les intentions

النيات
Bukhārī · Muslim

Les actes ne valent que par les intentions.

✓ Disponible
2

Hadith de Jibril

جبريل
Muslim

Islam, iman, ihsan : les trois niveaux.

✓ Disponible
3

Les cinq piliers

أركان الإسلام
Bukhārī · Muslim

L'Islam est bâti sur cinq piliers.

✓ Disponible
4

La création et le destin

الخلق والقدر
Bukhārī · Muslim

Les étapes embryonnaires et le qadar.

Piliers de l'Islam

أَرْكَانُ الإِسْلام

Ces hadiths détaillent l'application concrète de la religion : suivre la Sunna, distinguer le licite de l'illicite, conseiller sincèrement, combattre le shirk, respecter les commandements.

✓ Disponible
5

Rejet de l'innovation

رد البدعة
Bukhārī · Muslim

Celui qui innove dans notre affaire.

✓ Disponible
6

Halal et haram

الحلال والحرام
Bukhārī · Muslim

Le licite et l'illicite sont clairs.

✓ Disponible
7

Le conseil sincère

النصيحة
Muslim

La religion est naṣīḥa.

✓ Disponible
8

La shahada

الشهادة
Bukhārī · Muslim

Ordre de combattre pour le tawhid.

✓ Disponible
9

La capacité

الاستطاعة
Bukhārī · Muslim

Évitez ce qui est interdit, faites ce que vous pouvez.

Licite et illicite

الحَلَالُ وَالحَرَام

La distinction entre ce qui nourrit spirituellement et ce qui corrompt : pureté de la nourriture, pureté du cœur face au doute, pureté du temps et de l'attention.

✓ Disponible
10

La subsistance pure

الطيب
Muslim

Allah est bon et n'accepte que ce qui est bon.

✓ Disponible
11

Le doute

الشك
Tirmidhī · Nasāʾī

Laisse ce qui te laisse dans le doute.

✓ Disponible
12

Délaisser le superflu

ترك ما لا يعني
Tirmidhī

Délaisser ce qui ne nous concerne pas.

Foi et destin

الإِيمَانُ وَالقَدَر

L'approfondissement de la foi intérieure, le rapport à Allah, à la communauté et au destin : fraternité, sacralité de la vie, maîtrise de la langue et de la colère, crainte et confiance.

✓ Disponible
13

L'amour fraternel

المحبة
Bukhārī · Muslim

Aimer pour son frère ce qu'on aime pour soi.

✓ Disponible
14

Sacralité du sang

حرمة الدم
Bukhārī · Muslim

Le sang du musulman n'est licite que dans 3 cas.

✓ Disponible
15

La langue et la foi

اللسان والإيمان
Bukhārī · Muslim

Qu'il parle bien ou qu'il se taise.

✓ Disponible
16

La colère

الغضب
Bukhārī

Ne te mets pas en colère.

✓ Disponible
17

L'excellence universelle

الإحسان
Muslim

Allah a prescrit l'ihsan en toute chose.

✓ Disponible
18

La taqwa

التقوى
Tirmidhī

Crains Allah où que tu sois.

✓ Disponible
19

Conseil à Ibn ʿAbbās

وصية ابن عباس
Tirmidhī

Ô jeune homme, préserve Allah...

Excellence morale

الأَخْلَاقُ وَالإِحْسَان

La pratique quotidienne de l'éthique prophétique : pudeur, droiture, observance, pureté, générosité, bonne moralité, et crainte d'Allah comme testament.

✓ Disponible
20

La pudeur

الحياء
Bukhārī

La pudeur fait partie de la foi.

✓ Disponible
21

La droiture

الاستقامة
Muslim

Dis : j'ai cru en Allah, puis sois droit.

✓ Disponible
22

Chemin du Paradis

طريق الجنة
Muslim

Accomplis les obligations, évite les interdits.

✓ Disponible
23

La pureté

الطهور
Muslim

La pureté est la moitié de la foi.

✓ Disponible
24

Hadith qudsi

حديث قدسي
Muslim

J'ai interdit l'injustice à Moi-même.

✓ Disponible
25

Les riches et les pauvres

الأغنياء والفقراء
Muslim

Les riches ont emporté les récompenses.

✓ Disponible
26

L'aumône universelle

الصدقة
Bukhārī · Muslim

Chaque articulation requiert une sadaqa.

✓ Disponible
27

Birr et ithm

البر والإثم
Muslim

La piété c'est la bonne moralité.

✓ Disponible
28

Testament du Prophète

الوصية
Tirmidhī · Abū Dāwūd

Je vous recommande la crainte d'Allah.

Chemin spirituel

سَبِيلُ السَّائِرِين

Le parcours concret du croyant vers Allah : actes menant au Paradis, limites divines, détachement du monde, principes d'équité, commanderie du bien, fraternité et solidarité.

✓ Disponible
29

Route du Paradis

طريق الجنة
Tirmidhī

Un acte qui me fasse entrer au Paradis.

✓ Disponible
30

Les limites divines

حدود الله
Dāraquṭnī

Allah a fixé des obligations.

✓ Disponible
31

Le zuhd

الزهد
Ibn Mājah

Renonce à ce monde, Allah t'aimera.

✓ Disponible
32

Pas de préjudice

لا ضرر
Ibn Mājah

La ḍarar wa la ḍirar.

✓ Disponible
33

La preuve

البينة
Bayhaqī

La preuve incombe au demandeur.

✓ Disponible
34

Changer le mal

تغيير المنكر
Muslim

Qui voit un mal, qu'il le change.

✓ Disponible
35

La fraternité

الأخوة
Muslim

Ne soyez pas envieux, ne vous haïssez pas.

✓ Disponible
36

Soulager autrui

تفريج الكرب
Muslim

Qui soulage un croyant d'une détresse.

Principes juridiques universels

القَوَاعِدُ الكُلِّيَّة

Les hadiths qui posent des règles de portée universelle : multiplication des bonnes actions, amour d'Allah, clémence juridique, être étranger en ce monde, soumission à la Révélation, étendue du pardon.

✓ Disponible
37

Bonnes et mauvaises actions

الحسنات والسيئات
Bukhārī · Muslim

Allah a écrit les actions.

✓ Disponible
38

Les alliés d'Allah

الولاية
Bukhārī

Celui qui est hostile à un de Mes alliés.

✓ Disponible
39

Erreur et oubli

الخطأ والنسيان
Ibn Mājah

Allah a pardonné : erreur, oubli, contrainte.

✓ Disponible
40

L'étranger en ce monde

الغريب
Bukhārī

Sois dans ce monde comme un étranger.

✓ Disponible
41

Soumission à la Révélation

اتباع الوحي
Baghawī

Nul n'aura la foi tant que...

✓ Disponible
42

L'étendue du pardon

سعة المغفرة
Tirmidhī

Ô fils d'Adam, tant que tu M'invoques.

Compléments d'Ibn Rajab

زَوَائِدُ ابْنِ رَجَب

Les 8 hadiths ajoutés par l'Imam Ibn Rajab al-Ḥanbalī (m. 795 H) aux 42 de Nawawī, pour compléter les principes juridiques essentiels du recueil.

✓ Disponible
43

Les héritages

الفرائض
Bukhārī · Muslim

Attribuez les parts successorales.

✓ Disponible
44

L'allaitement

الرضاعة
Bukhārī · Muslim

L'allaitement établit la parenté.

✓ Disponible
45

Vente de l'illicite

تَحْرِيمُ البَيْع
Bukhārī · Muslim

Khamr, charogne, porc, idoles : interdits à la vente.

✓ Disponible
46

Tout enivrant interdit

كل مسكر
Bukhārī · Muslim

Toute substance qui enivre est illicite.

✓ Disponible
47

La sobriété

البطن
Tirmidhī

Pas de pire récipient que le ventre plein.

✓ Disponible
48

Les quatre signes du nifāq

أربع المنافق
Bukhārī · Muslim

Mensonge, promesse rompue, dispute déloyale, trahison.

✓ Disponible
49

Le vrai tawakkul

حق التوكل
Aḥmad · Tirmidhī

L'oiseau sort affamé et rentre rassasié.

✓ Disponible
50

Le dhikr permanent

رطبًا من ذكر الله
Aḥmad · Tirmidhī

Que ta langue ne cesse d'être humide du rappel d'Allah.